英語中有很多常用詞可以用作兩種或多種不同的詞性,如:about可以用作副詞和介詞hard可以用作形容詞和副詞,這種詞叫兼類詞。這類詞意思也不相同,所以也是多義詞。 漢語裏兼類詞比較常見的有三種,一種是名詞與動詞的兼類詞,比如“經歷”一種是名詞與形容詞的兼類詞,比如“錯誤”還有一種是形容詞與動詞的兼類詞,比如“討厭”。
英語中的兼類詞,指的是既有這個雌性,又有那個詞性的單詞,例如face,名詞臉,動詞面對,例句,I have to face any danger,I have a Round face