說你說話帶顏色意思是你說話誇大,或是你說話添油加醋,總之經過你說出話不是原話意思,古話說講話輕學話重就是這個道理,以訛傳訛不知道是你聽不清楚還是你喜歡誇大說話,說話帶顏色的人也是另人苦惱的,明明這句話意思不是這樣給你上顏色說出就變味了