繁榮與繁華的區別

“繁華”與“繁榮”的辨析如下：

“繁華”，着重指繁榮、熱鬧。常用來形容城鎮、街市等具體地方。

“繁榮”，着重指經濟或事業欣欣向榮，物質文化生活豐富。可以用來形容市場、市面等具體地方，也經常用來形容國家、社會及其經濟、文化、科學、藝術等抽象的重大事物。

常言道繁榮的經濟繁華的街市。從這句話可見繁榮這個詞是泛指，所指範圍很大，它不僅僅指表面上的街市門面等等，它不包含了包括工農業各行各業的經濟發展狀況，意指經濟發展很好。而繁華多指表面的東西，就象街市，看起來很好，可實際並不一定好。

繁榮大概是更側重於精神方面，充滿生機，一切都是生機勃勃熱熱鬧鬧，更有人情味一些，像有了感情的小巷、菜場等地方，物質便宜卻有特色。

繁華側重物質方面，更適合都市感強一些的地方，物質看似昂貴華麗，卻冷一些，少一些人情味，類似商場商廈辦公區。