有兩層意思。
一是問你的家是不是很涼爽舒適,夏天天熱的時候很愜意。
二是你很煩人,在家呆着吧別出了煩我了。 我們常説你哪涼快上哪呆着去,表示你在我面前我非常厭煩你,要快去你涼快的地方。意思就是我對你很厭煩,快離我遠點,趕緊走。