上聯:觀音山上觀山水
下聯:進士廟前進廟堂
上下兩聯意思是:上聯説的是在觀音山上面,可以觀看、欣賞到觀音山的山山水水 ,別有洞天,令人心曠神怡,樂而忘返。下聯説的是到進士廟前面,可以直接進入廟堂,拜訪瀏覽。兩聯字詞對仗工整嚴密,上下兩聯還有“觀音”與“廟”的內在聯繫,都與佛教相關。