意思將東西醃製了。
“醃”,讀音為ā、yān,最早見於《説文》中,在六書中屬於形聲字。基本含義為用鹽浸漬食物如醃肉、醃菜。
“醃”,初見於《説文》中,形聲字。月(肉)表意,其古文字形體像塊肉,表示醃製肉類奄表聲,奄有覆蓋一義,表示醃食物必須將鹽、糖、醬、酒等覆蓋在食物上。本義是用鹽浸漬食物。“醃”字簡體版的楷書從秦朝小篆演變而來。
我的回答是東北話東西醃了的意思是鄰里、同事、朋友間在秋後都會買些黃瓜、辣椒等等做鹹菜冬天吃,在互相互相詢問時會説東西醃了嗎但是不會提及你用的菜品。用白菜漬酸菜,往往多數東北人會用你醃酸菜了嗎進行提問。時日常生活經常用到的詞語。
Tags: