頭西應該是頭世的諧音,古南昌地區地方口音受楚語吳音影響較多,許多意思僅限語音表達而無文字顯示,故頭世變音頭西即有此嫌。
頭世應指的是前一世,其實人只有一世,無前無後世。但南昌地區有些受佛教影響較深的人則相信人有三世,前世今世來世,故常勸善莫造頭西的惡喲。