一人举杯空对月下一句

下一句是奈何明月照他人！

意思是我对你一片深情，以酒相邀，而你却连看都不看我一眼！可是你的眼里只有别人没有我！意指错付的感情，不对等的付出！

如果可以，我希望你找到一个可以同你举案齐眉的另一半，而不是让你苦苦付出，却眼里没你的人！

出自《将进酒》

举杯空对月，伊人何时还。

把酒东篱边，人约黄昏后

译文：

我们烹羊宰牛姑且作乐，（今天）一次性痛快地饮三百杯也不为多！

岑夫子，丹丘生啊，请二位快点喝酒吧，举起酒杯不要停下来。

《将进酒》原是汉乐府短箫铙歌的曲调，标题的意思为“劝酒歌”，内容多是咏唱喝酒放歌之事。这首诗约作于天宝十一载（公元752年）。

他当时和友人岑勋在嵩山另一老友元丹丘的颍阳山居作客，作者正值仕途遇挫之际，所以借酒兴诗，来了一次酣畅淋漓的抒发。