网站首页 美容小常识 享受生活 东方时尚 识真假 高奢 资讯 游戏攻略 搞笑段子
当前位置:品位站 > 享受生活 > 心理

茕茕白兔东走西顾

栏目: 心理 / 发布于: / 人气:2.39W
茕茕白兔东走西顾

这句诗出自汉代无名氏创作的弃妇诗《古艳歌》。意思是:弃妇被迫出走,犹如孤苦的白兔,往东去却又往西顾,虽走而仍恋故人。

原文《古艳歌》茕茕白兔,东走西顾。衣不如新,人不如故。译文被你抛弃而被迫出走,犹如那孤苦的白兔,往东去却又往西顾。旧的衣服不如新的好,人还是旧人更胜新人。

这首诗的前两句即以动物起兴,兴中兼含比喻,用动物喻人,比喻自己被出而终恋故人。“衣不如新,人不如故”是规劝故人应当念旧,珍惜旧人。

诗句茕茕白兔东走西顾原文如下:

古艳歌

作者:汉无名氏

茕茕白兔,东走西顾。

衣不如新,人不如故。

译文:被你抛弃而被迫出走,犹如那孤苦的白兔,往东去却又往西顾。旧的衣服不如新的好,人还是旧人更胜新人。