大嫂的妹妹明显是和你同辈,即便年龄相差很大.如果年龄大过你,就称其:某(她的姓)姐,如,张姐.李姐什么.如果年龄比你小就直接称呼名字要合适一些,因为按中国人的习惯,称呼某妹,一般是很亲昵人之间的称呼,尤其如果你是男性的话,这点很重要,别失礼