一、指代不同
1、文身:在人身体上绘成或刺成带颜色的花纹或图形。
2、纹身:针刺皮肤,抹上颜色,以留下永久性的花纹。
二、侧重点不同
1、文身:以含义表现为主。
2、纹身:以花纹外观美丽为主。
另外引证用法不同