你这里所提到的怕啥子嘛是四川重庆一带的方言。意思就是怕什么,不要怕和别怕的意思。
重庆原上世纪八十年代初就是四川省的一个市。八十年代未,中央为加快大西南地区的经济发展,将原四川省的重庆市划出成立了重庆直辖市。所以四川与重庆本来就是一家人,因而生活习惯与口音也大至相同。
“怕啥子嘛”是标准的重庆方言,当然也是川渝方言,其实我国西南地区方言都这么说。在我国的重庆云南贵州四川及周边部分地区方言里都这么用。“怕啥子嘛”的意思根据语调的不同有两种意思。
第一种表示询问。
例句:张三娃你愁眉苦脸的,你怕啥子吗
第二种是表示壮胆鼓励。例句:张三娃准备上台演讲心理有点胆小,老师说“张三娃怕啥子嘛,莫怕!”