卡迪夫這三個字應該是英文單詞Cardiff的音譯,Cardiff的讀音是/ka:dif/。
Cardiff是英國西南部的重要港口和工業、服務業中心,威爾士首府。位於布裡斯托爾灣北岸,塔夫河口。 
在英語中地名的最常見的翻譯方法就是音譯法,所以我們Cardiff就讀作卡迪夫。