諧音是原應嘆息。
元春、迎春、探春、惜春:
元春 ,貴為皇妃,因宮廷紛爭而早逝迎春,出嫁後一年被孫紹祖這個“中山狼”折磨而死探春遠嫁海外做王妃惜春出家為尼。四人合稱“元迎探惜”,諧音“原應嘆息”。寓意元春、迎春、探春、惜春四姑娘及大觀園中眾多姑娘命運多舛,她們美好豔麗青春和纏綿悱惻情緣遭遇的厄運理應令人嘆息。