網站首頁 美容小常識 享受生活 東方時尚 識真假 高奢 資訊 遊戲攻略 搞笑段子
當前位置:品位站 > 享受生活 > 心理

青青子衿悠悠我思的意思

欄目: 心理 / 釋出於: / 人氣:2.02W
青青子衿悠悠我思的意思

青青子衿,悠悠我心意思是:青青的是你的衣領,悠悠的是我的心境。

一、原文青青子衿,悠悠我心。縱我不往,子寧不嗣音青青子佩,悠悠我思。縱我不往,子寧不來挑兮達兮,在城闕兮。一日不見,如三月兮!

二、譯文青青的是你的衣領,悠悠的是我的心境。縱然我不曾去會你,難道你就此斷音信青青的是你的佩帶,悠悠的是我的情懷。縱然我不曾去會你,難道你不能主動來來來往往張眼望啊,在這高高城樓上啊。一天不見你的面啊,好像已有三月長啊!

三、作者出處先秦《詩經·鄭風》子衿