誰人無事種芭蕉全詩解釋

出自蔣坦《秋燈瑣憶》

原文節選如下：

秋芙所種芭蕉，已葉大成蔭，隱蔽簾幕。秋來風雨滴瀝，枕上聞之，心與之碎。一日，餘戲題斷句葉上曰：是誰無事種芭蕉，早也瀟瀟，晚也瀟瀟。

明日見葉上續書數行雲：‘是君心緒太無聊，種了芭蕉，又怨芭蕉。’字畫柔媚，此秋芙戲筆也。”，晚也瀟瀟。

翻譯如下：是誰非要種這芭蕉呢早上也在下雨，晚上也在下雨。