謝謝了的意思,是表達謝意,感謝別人,不過謝謝啦明顯是和對方很熟悉啦,也有點撒嬌的意思。因為啦是運氣助詞。和不熟悉的人,別人幫了你,你就可以用謝謝,不然別人有的人會覺得你裝可愛。我說謝謝和謝謝啦取決於對方熟悉程度和聊天的時候心情好壞
這還用問嘛!一般會跟你說這句話的人,你們之間的關係是比較微妙的。對方跟你說謝謝啦,是一種比較含蓄的表達,說明你對他進行了幫助,對你說謝謝啦,是表示對你的幫助給予肯定和感謝。但又不知道怎麼說,只能用謝謝啦來表達,說明他此刻的心情是比較輕鬆愉快的。