有句詩是這麼說的: 春眠不覺曉 ,處處聞啼鳥 ,夜來風雨聲 ,花落知多少 。其中知多少花落知多少的知 多少的意思就是不知道的意思 ,所以說,值多少的意思就是不知道的意思 ,也就是說不清楚 到底有多少落花 的意思 。古代人不像現代人說話這麼直白 ,用知多少比用不知道更好聽 。