甘細粵語的意思是指這麼小,這很小個。甘指很,太小的含義,細在粵語中指小,小粒的意思。這個詞語一般指人的個頭,或者某件事體的形狀,模樣等。例如說這個人個頭矮小,在粵語中就是講甘細個仔,說某個物件細長,小個,不符合常規,就說它甘細個。該詞語一般用在形容物體上較多。