可以。“菜刀”屬生活用品,不屬“禁止寄遞或者在郵件內夾帶物品”。因此,郵寄或投遞“菜刀”不屬違法。郵政企業收寄郵件和用戶交寄郵件,應當遵守法律、行政法規以及國務院和國務院有關部門關於禁止寄遞或者限制寄遞物品的規定