陝西話賊賊賊是一個語氣詞,相當用全國公用語的我靠意思,比如某人看到碰到一些不如意的事情就會發出,我賊賊賊的話來,聽起來感覺很不文明,甚至有點低俗的感覺,但是十里鄉俗九不同,對於當地人來說沒有什麼,外人聽來感覺很不禮貌不文明!
“賊賊賊”
西安俚語(口頭語)
釋義:非文明用語,語氣詞,粗話,表示很驚訝的感嘆。
注:這是“俚語”非“方言”,聲調有區別,發三聲時,相當於“ri”“cao”“kao”。