區別是：
一是讀音不同：庭，讀音爲tíng府，讀音爲fǔ。
二是字形不同：庭，偏旁部首廣，筆畫順序點、橫、撇、撇、橫、豎、橫、橫折折撇、捺，筆畫數9筆。府，偏旁部首廣。筆畫順序點、橫、撇、撇、豎 、橫、豎鉤、點，筆畫數8筆。
三是含義不同：“庭”的基本含義爲堂階前的院子，如庭院、庭園引申含義爲廳堂，如庭宇、庭闈審判案件的處所或機構，如法庭。“府”的基本含義爲儲藏文書或財物的地方，如府庫、天府引申含義爲舊時封建貴族和官僚的主宅，泛指一般人的住宅，如府邸、府第。
庭代表大戶，代表豪氣，真正有錢人住的地方，是城市頂級層次人羣府代表輕奢，無論從環境，物業配套服務來說都不錯，屬於城市中上層次人羣
府：
1、這裏的府指的是官署，公署之類的建築。諸葛亮《前出師表》大家都學過，有“宮中府中，俱爲一體。 ”的句子。
2、貴族顯宦所住的房屋，即常見的府邸、府第一類的詞語。
3、用於對別人房舍的尊稱。即常見的貴府，尊府一類的詞語。
中國傳統住宅有前庭後院的說法。
感覺上，府的氣勢較宅、院更強，格局也更開闊。比如某長官的家，可以稱某府，稱某宅、某院則與其身份地位不相匹配了。
庭
tíng
堂階前的院子：庭院。庭園。庭除（“除”，臺階）。
廳堂：庭宇。庭闈（父母所屬內室，借指父母）。庭訓（父親的教誨，亦指家教）。家庭。
審判案件的處所或機構：法庭。
古同“廷”，朝廷。
品位站
