韓語中,“太漂亮了”可以用以下方式表達:정말 예뻐! 發音:ne nen mai wu ye bo yo매우 예뻐! 發音:nao mu ye bo너무 예뻐! 發音:no nen cong mar ye bo yo。前面的정말/진짜/참/매우/너무都是“很”的意思,예뻐是形容詞예쁘다(漂亮)的現在時非敬語形式。擴展資料韓語“太帥氣了”翻譯爲::너무 멋져.音譯讀法:No Mu Mou Jo .舉例:
1、小夥子長得越發帥氣了。녀석은 더욱더 멋있어졌다.
2、我覺得他最大的優點就是太帥。나는 그의 가장 큰 장점은 너무 멋진 것이라고 생각한다.