目前沒有粵語版的,歌曲是由陳奕迅演唱。
歌詞:都是勇敢的
你額頭的傷口你的不同你犯的錯
都不必隱藏
你破舊的玩偶你的面具你的自我
他們說要帶着光馴服每一頭怪獸
他們說要縫好你的傷沒有人愛小丑
爲何孤獨不可光榮
人只有不完美值得歌頌
誰說污泥滿身的不算英雄
愛你孤身走暗巷
愛你不跪的模樣
愛你對峙過絕望
不肯哭一場
愛你破爛的衣裳
卻敢堵命運的槍
《孤勇者》沒有粵語版。《孤勇者》由知名音樂製作人錢雷編曲製作、知名作詞人唐恬作詞。兩位創作人以平凡英雄的角度展開創作,呼應了動畫中上下城邦對抗的主題,獻給那些非正統意義的英雄們。
在演唱上,陳奕迅以其標誌性的中低音唱出小人物的吶喊每一個孤獨的英雄,不管是身處暗巷還是絕望,不管是逆風還是絕境,都能奮力爲自己而戰,爲夢想而戰。陳奕迅的氣息運用總是出神入化,自然的發聲唱法配合腹部共鳴,其歌聲就像在聽者耳邊傾訴,將雙城英雄的故事娓娓道來。