莎士比亞全集哪個出版社的好

人民文學出版社的最好。

《莎士比亞全集(套裝共8卷)》內容主要包括：《莎士比亞全集(第1卷)》、《莎士比亞全集(第2卷)》、《莎士比亞全集(第3卷)》、《莎士比亞全集(第4卷)》、《莎士比亞全集(第5卷)》、《莎士比亞全集(第6卷)》、《莎士比亞全集(第7卷)》和《莎士比亞全集(第8卷)》。

該社自一九七八年開始陸續出版《莎士比亞全集》（十一卷平裝本），受到廣大讀者歡迎。該書於一九九四年獲第一屆國家圖書獎。

外國文學作品的好壞主要看譯者。以前是朱生豪譯的不錯，人民文學出版社出的近年來，由辜正坤譯的、外研社出版的莎士比亞全集 最好，甚至比朱生豪譯的還好。