兩個詞的區別在於側重點上有所不同。詮釋多側重於表示用解釋的方法來說明。而詮譯更側重於表達翻譯說明。詮,說明。釋有解釋之意。比如說,爲了更好地詮釋文章所要表達的含意,作者用了許多的寫作手法和大量地論據。讀者在讀後反響不錯。