不囿於意思是不被侷限在某個地方或某個局面。
出自《説文》囿，苑有垣也。比如，學者們通常在儒家研究方面通常囿於來自西方學術界的嚴格學科界限。
中國古代供貴族進行狩獵、遊樂的園林形式。通常選定地域後劃出範圍，或築界垣。囿中草木鳥獸自然滋生繁育。《詩經·大雅》中記述了最早的周文王靈囿，秦漢以後，囿都建於宮苑中。
不囿於物，不縈於心的意思是不讓雜事擾亂自己的處事的決心，理性對待問題，不感情用事，對未來充滿信心，有着必勝的信念，不讓往事成為自己的牽絆，束縛自己的思想，形容人生要淡定，不會被外界的事物擾亂心智。
不亂於心，不讓雜事擾亂自己的處事的決心，意志堅定，不困於情，理性對待問題，不感情用事。意為不過分在意得失，自強自勉，有自己的思想，踏踏實實做事。
囿於詞義:被侷限在受(某種情況)拘束。
不囿於意思就是:不受侷限，不受拘束。
所以這句話的翻譯應為：君子不應仁而背侷限（受拘束）
品位站
