滿紙荒唐言五字中能用繁體字來書寫的字只有紙字一個,其餘的字均無繁體寫法,簡體字改寫繁體字的具體書寫轉換過程為:紙字是個半改字,右邊氏不變,糹字旁在繁體中下面為三點,紙應寫作紙,如同紅寫紅,紂寫紂。因此,此句繁體寫作:滿紙荒唐言。