網站首頁 美容小常識 享受生活 東方時尚 識真假 高奢 資訊 遊戲攻略 搞笑段子
當前位置:品位站 > 享受生活 > 心理

咋滴了是哪裏的方言

欄目: 心理 / 發佈於: / 人氣:1.97W
咋滴了是哪裏的方言

咋滴了應該是北方地區方言,詞面意思根據語氣的不同兒大相徑庭,發音柔和平緩,則表示怎麼了,發生了什麼事情

根據語氣的不同還能表達為你能把我咋滴你能奈我何等等。

平緩語氣舉例,路上出車禍了,小明停下車上去關切的問了一聲:咋滴了

就是發生什麼事情了,人有沒有事

激烈語氣,買菜稱不夠,老李上去問了一聲,你這份量不夠哦

張二娃高聲喊到,咋滴了

咋滴了,咋滴啦是中國北部地區的方言。這句解釋為:怎麼啦,怎麼回事啦的方言,在北部中國尤其是在東北省份,幾乎是人們生活中,每日必不可少的常用語。一部以上海姑娘和東北小夥結婚成家的市井題材的電視劇《雙面膠》中,東北小夥和其母親的日常用語,便是這句:咋滴了,咋回事呀,咋滴啦等等,等明白原委之後,又會出現一句北方及東北地區的方言:那咋整啊(那怎麼辦呢之意思)。

咋滴了是東北方言,意思就是,怎麼了,是看對方和平時有點不一樣,會問道,你咋滴了。

東北方言有很多,形成了口頭語,而且説話音還比較重,冬奧會,王蒙速滑解説就東北方言頻頻爆出,還有速滑冠軍説的自己性格有點隔路,弄的外國翻譯都不知道怎麼翻譯了。

Tags:方言