however與yet之間的用法有什麼區別

however，yet這兩個詞都含 “而、然而、卻” 等轉折的意思。

however：“然而、可是” 語氣較弱， 聯接也較少鬆弛。 因此常被用來插人句子中間。

例如：

You ask me to do the work I am afraid however that I amnot equal to it. “你請我做這事，然而，我恐怕不能勝任。”

yet：“而、然而、可是”，正式用語，讓步轉折的語氣較強烈，而且多指付出了努力，卻與預期結果或主觀打算相違背。常用短語：and yet 然而、可是：but yet 但是還…… 

如：His speech was almost unintellgible ， （ and ） yet for some unknown reason I enjoyed it very much. “他的演講雖有些莫名其妙，但不知為何我卻非常願意 （喜歡） 聽。”

yet(用於疑問句和否定句)

還，尚，仍

如：He has not come yet.

他還沒有來.

She is yet a child.

她還是個孩子.

He was poor，yet happy.

他很窮，可是很快樂.

The driver's not yet conscious after the accident.

駕駛員在出事後，還沒有甦醒過來.

The doctors have not yet decided how the woman died.

醫生們尚未確定這位婦女的死因.

however

然而，但是

adv.無論如何，可是，仍然，究竟

conj.不管用何種方法，然而，可是

however 更像是“然而”yet比較長用來表達“但是”其實沒有什麼區別的除了however是比較長用在寫作方面，yet比較長用在對話溝通方面。