吉爾貝爾再次痛苦地受到了欺凌,最終難逃悲劇的厄運。
吉爾貝爾卻對一直關心照料着自己的室友塞爾吉產生了感情,在他的計劃下逃離了這個無情冷漠的學校。可是巴黎的生活並不好過,沒有經濟基礎的日子非常的艱辛,吉爾貝爾再次痛苦地受到了欺凌,最終難逃悲劇的厄運。