花笑青松的意思

山上青松山下花，花笑青松不如他的意思是：春天來了，山下野花爛漫，花朵灼灼，鮮豔美麗，馨香遠播。它們好不得意地昂着頭，嘲笑山頂的青松單調乏味，無花無香。這兩句詩最早的出處是慧光和尚的一首佛家偈子，後來被馮夢龍引用在《醒世恆言》中。

全詩：

山上青松山下花，花笑青松不如它。

有朝一日寒霜降，只見青松不見花。

譯文：

春天來了，山下野花爛漫，花朵灼灼，鮮豔美麗，馨香遠播。它們好不得意地昂着頭，嘲笑山頂的青松單調乏味，無花無香。

寒風漸起，冬天來了。山下百花凋零，只有枯枝敗葉在寒風中瑟瑟發抖，而山頂的青松蒼勁依然，綠陰不減。