網站首頁 美容小常識 享受生活 東方時尚 識真假 高奢 資訊 遊戲攻略 搞笑段子
當前位置:品位站 > 享受生活 > 心理

破賊無言文言文解釋

欄目: 心理 / 發佈於: / 人氣:2.85W
破賊無言文言文解釋

出自南朝劉義慶的《世説新語·雅量》。

原文

     謝公與人圍棋,俄而謝玄淮上信至,看書竟,默然無言,徐向局。客問淮上利害,答曰:“小兒輩大破賊歸矣。”意色舉止,不異於常。

譯文:謝安和客人在下圍棋,忽然他的侄子謝玄從淝水之戰的戰場寄來家信。謝安看完信,半天不説話,過了一會才慢慢湊近棋局準備繼續下。客人問他戰爭打得怎麼樣了謝安只説“小孩子們打敗了敵軍回來。”神態舉止都跟平常沒什麼兩樣。