我給出原命題(彝族話阿吧是什麼意思)的正確答案是:爸爸,父親。我是生活在涼山的漢族,與彝族人打交道二十多年,彝族人告訴我,彝族人稱父親(爸爸)就喊阿吧,稱母親就喊阿母。綜上所述:我認為彝族話阿吧是父親的意思。所以我給出原命題的答案是:指父親的意思。