四時田園雜興其22的意思註釋

四時田園雜興（其二十二）的詩意：

小雨，如絲又像塵，煮瓶浮蠟不知道是幹啥啊，感覺像是温酒。牡丹開了，櫻桃熟了，過不多久就要花謝花飛春歸去了。

全詩如下

四時田園雜興·其二十二

(宋)范成大

穀雨如絲復似塵，煮瓶浮蠟正嘗新。

牡丹破萼櫻桃熟，未許飛花減卻春。

譯文：雨後的晴天，風和日麗，雨水蒸發得無影無蹤。小溪的河槽漲滿了流水，岸邊叢生綠油油的野草，盛開着絢麗的野花。一個牧童躺在柳蔭下，睡夢正甜。而那頭牛隻管埋頭吃草，越走越遠，直吃到柳林西面。

四時田園雜興 其二十二

宋 范成大

雨後山家起較遲，天窗曉色半熹微。

老翁欹枕聽鶯囀，童子開門放燕飛。

譯文註釋：春雨過後，山村農家人起牀比較晚，清晨，微明的天光透過窗户映進屋裏。老人家正靠着枕頭聽黃鶯婉轉的叫聲，孩子卻已經打開屋門，把燕子放了出去。