珊珊本來是形容玉珮衣裙上的珠玉發出的清脆悦耳的聲音。這裏用來形容眼淚,極好的表現了柔美女性的哀怨愁楚可憐的模樣。眼淚似落非落,噙在眼眶瀅瀅閃亮。淚珊珊就是描寫柔弱女性楚楚可憐的樣子。如果眼淚滴落,也就像珠玉落盤,美麗可愛。