三人行必有我師焉,焉的意思是語氣助詞“啊”即:三人行必然有一個人是我的老師啊。
在文言文中焉有多種意思是:1)與介詞“於”加代詞“是”相當。例如:心不在焉、不復出焉。2)乃、才。如:必知亂之所自起,焉能治之。3)文言疑問詞,怎麼。例如:且焉置土石。
焉是指示代詞兼語氣詞。焉作為指示代詞時,常常指代某一範圍或方面。三人行,必有我師焉,解釋為“三人行,必有我師於三人之中”,焉指代“三人”範圍。