全詩是:忽有故人心上過, 回首山河已是秋, 兩處相思同淋雪,此生也算共白頭 。
突然想起故人 ,回想和他走過的日日夜夜 ,已然是舊時光 。如果説相逢是春天, 相處是夏天 ,而如今已經是離別的秋天了 ,但對她的思念連綿不絕 ,不能忘卻。相思之情 ,像漫天大雪一樣鋪天蓋地不能斷絕, 相愛不能相守, 這是多大的遺憾啊 。我們同在這漫天大雪中, 被無邊無際的愛包圍着, 即便不能相守 也算是另一種的白頭偕老了。
全詩為:
忽有故人心上過,回首山河已入冬。
他朝若是同淋雪,此生也算共白頭。
白頭若是雪可替,世間何來傷心人。
此時若有君在側,何須淋雪作白頭。
這兩句話應該是一對分隔兩地的戀人許久未相見,轉眼間已至冬天,天空飄起了雪花,在這個情景下有感而發。
“白頭偕老”是一種非常美好的願望,指的是夫妻共同生活度過一生。而落花落在頭髮上,覆蓋一層,和白頭髮很像,故而生出“共白頭”的感覺。