“而”用法:表並列、表承接、錶轉折、表修飾,“而”是連接動詞“委”和“去”,而且這兩個動詞以不可顛倒,應該是表承接的連詞,起到修飾語氣的作用。
“委而去之”的“而”是連詞,意思是“然後”,表承接,這句話出自《孟子·公孫丑下》,由“委而棄之”演變而來,承接關係是以時間為座標軸,來講述前後順序的一種關聯詞應用規則。
原文:
城非不高也,池非不深也,兵革非不堅利也,米粟非不多也,委而去之,是地利不如人和也。
釋義:
城牆不是不高,護城河不是不深,兵器和甲胄不是不堅利,糧食也不是不多。但敵人一來,守城的人就棄城而逃,這就是所謂的地勢不如人們齊心協力。
《孟子·公孫丑下》是作品《孟子》中的一篇,共分為十四章,作於戰國時期。《孟子》是儒家的經典著作,戰國中期孟子及其弟子萬章、公孫丑等著。最早見於趙岐《孟子題辭》:“此書,孟子之所作也,故總謂之《孟子》”。《孟子》被南宋朱熹列為“四書”(另外三本為《大學》《中庸》《論語》
表承接關係的連詞,然後。
而,順承(承接)連詞,連接的是“委”和“去”這倆動詞,顯示兩者間有先後順序關係,可意譯為“然後”。委,捨棄,動詞去,離開,動詞。
附“而”的用法
1、連接動詞、形容詞或詞組、分句等。
2、有“到”的意思:一~再,再~三。由秋~冬。由南~北。
3、把表示時間、方式、目的、原因、依據等的成分連接到動詞上面:匆匆~來。挺身~出。為正義~戰。因公~死。視情況~定。
4、插在主語謂語中間,有“如果”的意思:民族戰爭~不依靠人民大眾,毫無疑義將不能取得勝利。