《水滸傳》在語言上呈現出以下幾個方面的藝術特色:
一是語言通俗易懂,形象傳神,富有表現力,無論是敍述事件還是刻畫人物都能達到繪聲繪色、形神畢肖的地步。
二是語言幽默、風趣。如寫魯智深拳打鎮關西,寫三拳打在鼻、眼、太陽穴三處時,以味、色、聲來形容,不但形容得非常生動、貼切,充滿着生活氣息,而且洋溢着樂觀、幽默的情趣,襯托着魯達痛打惡棍時痛快酣暢的心情。
三是人物語言達到了個性化的高度。如李逵、柴進、魯智深與宋江見面時的言語。四是語言口語化並充滿了生活氣息。如潘金蓮聽到武松説“籬牢犬不入”一段話後,指着武大的一段罵詞,就使一個市井潑婦的形象躍然紙上。