鹹蛋超人是中國大陸對奧特曼音譯版
奧特曼1993年進入中國的。
“奧特曼”系列是自1960年代起推出的一系列空想特攝電視劇。以1966年的《奧特Q》為首,《宇宙英雄·奧特曼》最早於1993年由上海東方電視台引進中國,成為70後和80後的童年記憶。
奧特曼在中國台灣早期則有《飛天超空人》《大超人》《銀河飛超人》《超人戰士》等譯名,後來受中國香港的影響也曾經一度用過《鹹蛋超人》的譯名。