可以看做一個整體做單數
例:Ten years is old for a dog, but not for a human.十歲,對狗來説,都成了老狗但對人類來説,卻還是少年
Ten years is only a short time in our long history.十年對於漫長的歷史長河來説...
如果數量概念被看作一個整體,謂語動詞用單數
如果説數量側重一個個的個體,謂語動詞就用複數。
比如:
Twenty years in prison was the penalty he had to pay.二十年監禁是他應得的懲罰
在這裏,把 twenty years 看作整個的一段時間,意義上是單數,所以謂語動詞用單數(was)。
如果把側重點放在一個個的年份上,而説“自從他被送進監獄,二十年已經過去了”:
Twenty years have passed since he was sent to prison.