乍暖還寒時最難將息的意思

意思是：氣候忽冷忽熱的時節，（身子）最難得到休養。

參見李清照《聲聲慢 尋尋覓覓》：尋尋覓覓，冷冷清清，悽悽慘慘慼戚。乍暖還寒時，最難將息。

乍暖還寒的時節，最難保養休息。乍暖還（huán）寒：指秋天的天氣，忽然變暖，又轉寒冷。更是指代作者的心情。這就可以理解後面那句“最難將息”，因為不止時節不適合休養，再加上心情就使休養難上加難。要了解李清照在此時是孤家寡人的心情，再加上遇上秋季這多愁的時節，作者的心情就可以理解了。

意思是説天氣剛剛變暖還寒冷的時候是最難將就休息的。形容這個時候的天氣是讓人們感覺到最不舒服的，因為這個時候的天氣是忽冷忽熱的，我們稍微不注意就會讓自己生病，所以我們應該再試試的時候增添衣物才可以保證自己的身體健康。