網站首頁 美容小常識 享受生活 東方時尚 識真假 高奢 資訊 遊戲攻略 搞笑段子
當前位置:品位站 > 享受生活 > 心理

耕者忘其犁來者忘其鋤原因

欄目: 心理 / 發佈於: / 人氣:3.19W
耕者忘其犁來者忘其鋤原因

本句出自漢樂府《陌上桑》:

“耕者忘其犁,鋤者忘其鋤”

譯文:

耕地的人忘記了自己在犁地,鋤地的人忘記了自己在鋤地。用誇張的修辭手法描寫在田裏勞動的人們看得神魂顛倒,忘記了手中的工作。

犁是耕地用的工具。在此處名詞用作動詞,意為犁地、耕地。

補充:

誇張是運用豐富的想象力,在客觀現實的基礎上有目的地放大或縮小事物的形象特徵,以增強表達效果的修辭手法,也叫誇飾或鋪張。指為了啟發讀者或聽者的想象力和加強所説的話的力量,用誇大的詞語來形容事物。

原因是為了“坐觀羅敷”,看美麗的女子。

日出東南隅,照我秦氏樓。秦氏有好女,自名為羅敷。羅敷喜蠶桑,採桑城南隅。青絲為籠系,桂枝為籠鈎。頭上倭墮髻,耳中明月珠。緗綺為下裙,紫綺為上襦。行者見羅敷,下擔捋髭鬚。少年見羅敷,脱帽著帩頭。耕者忘其犁,鋤者忘其鋤。來歸相怨怒,但坐觀羅敷。