麥德堡啤酒怎麼樣

麥德堡啤酒很好。未經過濾的德國古法釀造啤酒，palewheat從字面理解是白色的小麥，但是白啤酒就是小麥啤酒，這個白色的小麥的翻譯有點山寨的感覺，感覺像是生硬的用中文翻譯成英文。我特地去買了一罐麥德堡啤酒，這明明是一罐啤酒的正反兩面好吧，正面是德國正統的小麥啤酒拼寫hefeweizen，反面可能是照顧中國的英文翻譯palewheat。