蒙自南湖位於紅河哈尼族彝族自治州蒙自縣文瀾鎮南部,故名"南湖"。為雨水匯積而成,舊名草湖、草陂。明代開闢為堰池,並在湖中堆3座土山,分別名為蓬萊、方丈、瀛洲島,成為文人雅士會集之地。南湖面積41萬平方米。
      翠湖公園位於昆明市區的螺峯山下,五華山西麓,雲南大學正門對面,原名菜海子。這裏最初曾是滇池中的一個湖灣,後來因水位下降而成為一汪清湖。
     翠湖水光瀲灩,綠樹成蔭,樓現波心,環境優美,是昆明城內的一顆綠寶石。享有城中之玉的美稱。
     翠湖公園佔地約21萬平方米。
所以,蒙自南湖比翠湖大,大將近一倍。