我覺得用頂也行,一頂頂涼傘,是指那種比較大的遮陽傘。
論把的話,更強調傘的收起狀態,因為把與根,條這類量詞相近,強調它的細長狀態。
而頂這個量詞,更強調傘的張開狀態,撐起一片陰涼的感覺。所以應該看上下文,是張開狀態的傘還是收起的傘