剌勒的讀音

“剌”讀音為là，lá，最早見於商朝甲骨文時代，在六書中屬於會意字。“剌”的基本含義為違背常情、事理，如乖剌引申含義為乖戾，違背，如剌戾、剌謬，“剌”常做動詞，表示割開，劃開，如手剌破了。

“勒”，讀音為lè、lēi，最早見於金文時代，在六書中屬於形聲字。“勒”的基本含義為套在牲畜上帶帽子的籠頭，如馬勒引申含義為收住韁繩不使前進，如懸崖勒馬，“勒”常做動詞，表示雕刻，如勒碑。