留得殘荷聞雨聲

應該是“留得殘荷聽雨聲”！殘荷寓意着頑強不屈的生命力，堅韌不拔自強不息的韌性，他在所有的荷花凋謝後還能獨立開放一段時間，殘荷具有一定的觀賞價值，那是一種堅持，孤芳自賞的美，這就是殘荷難能可貴之處，令人讚美和欣賞之處，是歷代詩人的獨愛。

出自晚唐李商隱的《宿駱氏亭寄懷崔雍崔袞》

竹塢無塵水檻清，相思迢遞隔重城。

秋陰不散霜飛晚，留得枯荷聽雨聲。

一個深秋的夜晚，詩人李商隱寄宿在一位駱姓人家的園亭裏，寂寥中懷念起遠方的朋友，聽着秋雨灑落在枯荷上的沙沙聲，寫下了這首富於情韻的小詩。詩題中的崔雍、崔袞是詩人的知遇者崔戎的兩個兒子。這首詩就是詩人與崔雍、崔袞告別後旅途中寄懷之作。