趟渾水正確。又寫作“蹚渾水”。
根據《第一批異形詞整理表》對詞形的規範要求,“趟渾水”與“蹚渾水”的規範詞形為“趟渾水”。
趟渾水是方言,比喻跟着別人幹壞事。
通常比喻參與一件事情,或者參加一個活動,而這件“事情”或者“活動”又不夠“乾淨”,裏面存在是非或者矛盾,有捲入其中而洗刷不清的可能,屬於貶義詞。